economie și societate

Poduri care asigură legătura între malurile Râului Ili

Dimineața, Râul Ili este cuprins de ceață. Shi Huan, care administrează un magazin privat în prefectura autonomă Chabchaar, populată de etnia xibo, a plecat cu mașina spre orașul Yining, reședința districtului autonom Ili de etnie kazacă, pentru a face provizii la piața angross din zonă. Pe malul celălalt, într-o curte tradițională din cartierul Liuxingjie, Saiyidan Abudireziti s-a trezit devreme, fiind pregătită să conducă mașina pentru prezența la serviciu în prefectura Chabchaar pentru o nouă zi de lucru.  În felul acesta, cele două tinere s-au integrat în fluxurile de mașini care traversează Râul Ili, una pentru afaceri, cealalta pentru serviciu. Iată două cazuri reprezentative de viață, trăite în același oraș, pe malurile aceluiași râu.  „Când aveam un an, am venit împreună cu părinții mei. Aflam de la generația veche că, inițial, trecerea Râului Ili se făcea cu barca”, spune Shi Huan, care are 35 de ani. Cu privire la schimbările înregistrate în construcția podurilor care fac

30-Sep-2025
Afaceri online în satul strugurilor din Xinjiang

În satul Xinchengximen, situat la periferia orașului Turpan, Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură, se prelucrează anual 5.000 de tone de struguri, valoarea producției depășind 20 de milioane USD. Produsele sunt livrate la Beijing, Shanghai și în alte localități. Vizând potențialul de dezvoltare al satului, după absolvirea facultății, Guliziba Aizimaiti a deschis o afacere online. Ea dorește ca strugurii dulci, cultivați în satul natal, să ajungă pe masa clienților din întreaga țară.

30-Sep-2025
Xinjiang: O iarbă de deșert este "febra de aur" (I)

Pe malurile Râului Tarim, în luna august, tufișul lop nor se întinde spre Soarele puternic și își scutură florile violet. Localnicul Ayisha Mu Tohti și consătenii din județul Yuli se ocupă cu strângerea frunzelor plantei lop nor. El a declarat că terenul a fost unul salin și alcalin, iar acum este cultivat cu planta lop nor. El câștigă 20.000 yuani în fiecare an din vânzarea frunzelor, și nu trebuie să lucreze din greu ca pe un teren cultivalt cu bumbac. Nu departe de Râul Tarim, utilajele lucrează intens pentru a construi parcul industrial Hong Tai Ding, rezervat noilor materiale și textilelor. Acest proiect cu o investiție de 18,5 miliarde yuani a fost inițiat recent și va realiza o producție anuală de 450.000 tone de fibrele sintetice Lyocell din materiile prime de frunze lop nor. În Yulin va fi dezvoltat un lanț industrial integral bazat pe lop nor. Fosta iarbă se transformă în fibre de aur și va asigura o bunăstare a localnicilor. Planta lop nor este o specie de tufă descoperită

26-Sep-2025
Modernizare în stil chinezesc, la Xinjiang

În toamna de aur, la Horgos, Xinjiang, fermierii se ocupă de recoltarea fructelor. În acest an, exporturile de fructe din Horgos au înregistrat o creștere semnificativă, impulsionând dezvoltarea agriculturii locale orientate spre export.

26-Sep-2025
CGTN: Xinjiang - un model de modernizare chineză

Cu ocazia celei de-a 70-a aniversări a Regiunii Autonome Xinjiang-Uigur, CGTN a realizat un sondaj global în 38 de țări, la care au răspuns 7.446 de persoane. Rezultatele arată că realizările economice și sociale ale regiunii sunt apreciate pe scară largă, iar abordarea Chinei în guvernarea Xinjiangului este considerată corectă și eficientă, promovând modernizarea Chinei și stabilitatea pe termen lung. De la cel de-al 18-lea Congres Național al Partidului Comunist Chinez, Xinjiang a înregistrat progrese remarcabile: PIB-ul a crescut de la 749,9 miliarde de yuani în 2012 la 2.053,4 miliarde în 2024, cu o rată medie anuală de 7%. Peste 70% din bugetul anual a fost alocat îmbunătățirii nivelului de trai al populației. Topul realizărilor recunoscute de respondenți include: Creșterea standardelor medicale (82,1%) Accesul garantat la educație (81,7%) Dezvoltarea infrastructurii (80,8%) Progrese în protecția mediului (80,6%) Creșterea veniturilor populației (80%) Xinjiang a ridicat complet

24-Sep-2025
Somonul din Xinjiang ajunge în întreaga lume

Cu o producție anuală de peste 7.000 de tone și o cifră de afaceri de peste 43 de milioane USD, somonul din prefectura Nilka, Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură, ajunge în marile orașe din China și chiar în străinătate. Dawulan Muerzhatibieke a fost păstor în Nilka, însă acum a devenit piscicultor, dar și un bun bărcagiu și macaragiu. Utilizarea deplină a resurselor naturale și dezvoltarea industriilor specifice zonei sunt secretul din spatele expansiunii somonului pe piața globală.

24-Sep-2025
Tehnologia transformă industria lactatelor în Xinjiang

La poalele Munților Tianshan, fabrica Tianrun Dairy, cu o capacitate anuală de procesare de 200.000 de tone de produse lactate, funcționează cu precizie și eficiență. Sistemele inteligente de producție, de la platformele de monitorizare și întreținere până la fluxurile colaborative om–mașină, asigură un proces complet automatizat și digitalizat. Regiunea Xinjiang dispune de 860 de milioane de mu (aproximativ 57 de milioane de hectare) de pășuni de calitate superioară. Valorificând această resursă bogată, Tianrun Dairy a reușit să atingă, în 2024, o rată de autosuficiență în aprovizionarea cu lapte de 92,36%. În sala de expoziții, vizitatorii descoperă peste 70 de produse inovatoare și originale, printre care berea de lapte cu cătină, iaurtul de roșii sau laptele praf de cămilă – fiecare reflectând îmbinarea dintre resursele locale și tehnologia modernă.

24-Sep-2025
Industria viticolă în Xinjiang

Zona de nord a Munților Tianshan din Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură se află la latitudini cuprinse între 43 și 45 grade, fiind recunoscută la nivel internațional pentru cultivarea viței-de-vie de calitate superioară, datorită solului propice, luminii suficiente și alimentării cu apă din topirea zăpezii. În anul 2017, prefectura Manas din Xinjiang a fost transformată în prima zonă viticolă specială din China, fiind recunoscută ca fiind una dintre "primele trei zone viticole paradisiace din lume", alături de California (SUA) și Bordeaux (Franța). La Manas a fost dezvoltată o nouă industrie, oferind o viață mai bună oamenilor.

24-Sep-2025
Xinjiang, noul grânar al Chinei

Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură devine noul grânar al Chinei. Fosta regiune caracterizată prin seceta, lipsa de precipitații și un mediu fragil a devenit, în ultimii ani, regiunea unde producțiile de cereale cresc cel mai rapede. Aceasta grație noilor tehnologii agricole și a metodelor inteligente de cultivare.

24-Sep-2025
Magazin duty-free european la granița China-Kazahstan

La granița dintre China și Kazahstan, funcționează un magazin duty-free (fără taxe vamale) european de peste 4.000 de metri pătrați. Hu Chunmei a deschis magazinul, în 2017, în orașul portuar, Khorgos. Trenurile de marfă China-Europa, politicile favorabile și zona geografică avantajoasă au contribuit la succesul afacerii, Xinjiang devenind o platformă importantă pentru deschiderea Chinei către Vest.

23-Sep-2025
Satul turistic dintre dune

Satul Daoxiang din prefectura Hotan, Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură, se află în sudul Deșertului Taklimakan. În trecut, satul era sărac, dominat de dune de nisip. Adaptat la condițiile locale, astăzi, satul se orientează spre un nou model de dezvoltare "agricultura+turism", toate gospodăriile fiind implicate în dezvoltarea turismului. Pe măsura ce atrage tot mai mulți turiști, veniturile sătenilor s-au dublat, satul devenind cunoscut prin intermediul internauților.

23-Sep-2025
Locuitorii de diferite naţionalităţi beneficiază de rezultatele dezvoltării regiunii Xinjiang

Anul acesta se împlinesc 70 de ani de la înființarea Regiunii Autonome Xinjiang-Uigură din China. În cei 70 de ani, Xinjiang a cunoscut o schimbare extrem de semnificativă. PIB-ul acesteia, în 1955, anul în care a fost înființată, a fost de doar 1,231 miliarde de yuani, iar cel din 2024 a depăşit 2 trilioane de yuani. Astăzi, bunăstarea locuitorilor continuă să se îmbunătățească, regiunea cunoscând o dezvoltare cuprinzătoare în domeniile ocupării forței de muncă, educației, asistenței medicale şi asigurărilor sociale etc. În noua eră, oamenii din toate grupurile etnice din Xinjiang sunt uniți în a depune eforturi comune pentru atingerea obiectivului de modernizare în stil chinezesc.

22-Sep-2025
Xinjiang, liderul Chinei în producția de turbine eoliene

Sectorul energiei eoliene din Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură a dezvoltat un lanț industrial complet, iar producția de turbine eoliene se află pe primul loc în China. În orașul Hami, autoritățile locale au început încă din 2012 să dezvolte industria eoliană. Până în prezent, au fost atrase 14 companii majore din domeniu și au fost construite trei parcuri industriale eoliene, constituind astfel cea mai mare bază de producție de echipamente eoliene din Xinjiang, cu un lanț industrial complet. Rata de producție locală a componentelor cheie ale turbinelor a fost de 60% în 2014 și este estimată să ajungă anul acesta la 90%. Resursele eoliene din Xinjiang reprezintă aproximativ 20% din totalul Chinei. Până la 15 septembrie, producția de electricitate eoliană din regiune a atins aproape 60 de miliarde de kilowați-oră, în creștere cu 6% față de aceeași perioadă a anului trecut.

22-Sep-2025
Xinjiang: oazele înaintează, deșerturile se retrag

Din 2012 până în prezent, în Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură au fost impăduriți și reabilitați 52.000 de kilometri pătrați de teren afectat de deșertificare, echivalentul a opt orașe de dimensiunea Shanghaiului. La sfârșitul anului 2024, deșertul Taklamakan, al doilea ca mărime dintre deșerturile mobile ale lumii, a fost pentru prima dată „încercuit” complet cu o centură verde lungă de 3.046 de kilometri. Astăzi, în zonele deșertice din Xinjiang, suprafața cultivată cu plante agricole adaptate condițiilor aride a ajuns la peste 18.000 de hectare. Industrii bazate pe culturi rezistente la secetă, precum fructul goji și lemnul dulce, se dezvoltă rapid. Valoarea anuală a producției din industria zonelor a depășit 4,4 miliarde de yuani.

22-Sep-2025
Portul Khorgos, poartă strategică a Xinjiangului spre lume

Portul Khorgos reprezintă una dintre principalele platforme prin care Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură își accelerează deschiderea către exterior. Odată cu integrarea profundă în inițiativa „O centură, un drum”, aici trec zilnic nu mai puțin de 27 de trenuri de marfă China-Europa.  Prin rețeaua densă de autostrăzi, căi ferate și rute aeriene, Xinjiang își consolidează tot mai mult legăturile cu restul lumii. Numărul trenurilor de marfă China–Europa (și Asia Centrală) a crescut spectaculos: de la 78 în 2013 la 16.800 în 2024. În prezent, regiunea operează 119 rute bilaterale de transport rutier și feroviar internațional, situându-se pe primul loc în China atât ca număr de rute, cât și ca distanțe parcurse. Și transportul aerian a cunoscut o dezvoltare accelerată: de la 4 rute internaționale de marfă în 2012 la 27 în prezent. În același timp, comerțul exterior al Xinjiangului a crescut de la 158,9 miliarde yuani în 2012 la 434,1 miliarde yuani în 2024, iar numărul țărilor și regiunilor

19-Sep-2025
Prosperitatea Xinjiangului, prin parteneriatul direct cu alte provincii (II)

Provinciile și orașele aflate în parteneriat direct de sprijinire a Regiunii Autonome Xinjiang-Uigure au sarcina de a oferi ajutor concret, precis și pe termen lung în aproape toate domeniile, pentru ca eficiența acestui sprijin să fie mereu în creștere. Un exemplu este satul Wuqia din orașul Kuqa, Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură, care ilustrează aplicarea cu succes a programului „Zece mii de întreprinderi sprijină o mie de sate”din provincia Zhejiang. „În trecut, satul nu avea industrie, oamenii trăiau modest, iar drumurile erau neasfaltate. Cadrele trimise de la Ningbo au adus idei noi, transformând satul într-o destinație agroturistică, cu vizite, activități recreative și programe educaționale pentru copii. Venitul anual al fiecărei gospodării a crescut cu peste 20.000 de yuani”, a explicat Xu Liangliang, secretarul de partid al comunei Wuqia. „Ajutorul trebuie să lase în urmă industrii durabile, să creeze locuri de muncă, dar și să schimbe mentalități, pentru ca oamenii să

19-Sep-2025
Câmpuri sărate transformate în recolte bogate de orez de mare în Xinjiang

În comuna Pahatakiri, Regiunea Autonomă Xinjiang-Uigură, terenurile salin-alcaline au înflorit literalmente. 13.000 de mu (aproximativ 867 hectare) de orez de mare au oferit o recoltă impresionantă, cu un randament mediu de 730 kg pe mu. Totul a început în 2018, când experții de la Academia Chineză de Științe Agricole au adus semințe de orez de mare pe aceste terenuri dificile. În doar câțiva ani, ceea ce era cândva un pământ sărat și arid a devenit câmp roditor, iar veniturile sătenilor locali au crescut semnificativ, oferindu-le o viață mai sigură și mai prosperă.

18-Sep-2025
Satul Xinchengximen din Turpan, mai prosper prin industria strugurilor

La poalele Munților Huoyan, din Turpan, Regiunea Autonomă Xinjiang Uigură, satul Xinchengximen a dezvoltat o industrie locală bazată pe cultivarea și valorificarea strugurilor.

18-Sep-2025
Livezi inteligente de curmale chinezești la Ruoqiang: tehnologia crește producția și veniturile

Județul Ruoqiang din Regiunea Autonomă Xinjiang Uigură accelerează dezvoltarea livezilor inteligente de curmale chinezești, folosind Internetul Lucrurilor, Big Data și alte tehnologii moderne. În prezent, producția medie pe mu (aproximativ 667 mp) din baza demonstrativă a depășit 600 de kilograme. Sistemele inteligente ajută industria curmalelor din Ruoqiang să crească atât producția, cât și calitatea, aducând profituri importante și sprijinind revitalizarea zonelor rurale. Anul trecut, producția totală de curmale uscate a județului a ajuns la 82.100 de tone, iar cea de curmale proaspete la 126.200 de tone, valoarea totală a producției ridicându-se la 5,121 miliarde de yuani.

18-Sep-2025
Creșterea homarilor aduce prosperitate în deșert

Homarii australieni de apă dulce din ținutul Merkit din Kashi, Regiunea Autonomă Xinjiang Uigură au început să fie pescuiți și vânduți pe piață. Fluturându-și ghearele roșii, homarii sunt prinși și aduși la țărm unul după unul.

16-Sep-2025
mai mult
Home
Știri
Foto
Video
Economie-Societate
Comunicare
Bucătărie
Cultură
Divertisment
Chineză

EXPLORE MORE

English
Español
Français
العربية
Русский
Documentary
CCTV+

CHOOSE YOUR LANGUAGE

AlbanianShqip
Arabicالعربية
BelarusianБеларуская
Bengaliবাংলা
BulgarianБългарски
Cambodianខ្មែរ
CroatianHrvatski
CzechČeský
EnglishEnglish
EsperantoEsperanto
FilipinoFilipino
FrenchFrançais
GermanDeutsch
GreekΕλληνικά
HausaHausa
Hebrewעברית
Hindiहिन्दी
HungarianMagyar
IndonesianBahasa Indonesia
ItalianItaliano
Japanese日本語
Korean한국어
Laoລາວ
MalayBahasa Melayu
MongolianМонгол
Myanmarမြန်မာဘာသာ
Nepaliनेपाली
Persianفارسی
PolishPolski
PortuguesePortuguês
Pashtoپښتو
RomanianRomână
RussianРусский
SerbianСрпски
Sinhalaසිංහල
SpanishEspañol
SwahiliKiswahili
Tamilதமிழ்
Thaiไทย
TurkishTürkçe
UkrainianУкраїнська
Urduاردو
VietnameseTiếng Việt

DOWNLOAD OUR APP

Copyright © 2024 CGTN.

京ICP备20000184号

京公网安备 11010502050052号

Disinformation report hotline: 010-85061466

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy and Terms of Use. You can change your cookie settings through your browser.
I agree